Osada Malysze

Nabízející horkou lázeň a sdílenou společenskou místnost, vila Vila Osada Malysze Jaworzynka je umístěna ve vzdálenosti 3 km od Chata na Szańcach. Tato vila má terasu na slunění.

Cesta k Muzeum Regionalne „Na Grapie” w Jaworzynce trvá asi 25 minut chůze. Nachází se 4 km od města Koniaków a pouze 2 km od centra města Jaworzynka. Zloty Gron se nachází v sousedství vily.

Hosté jsou vítáni při přípravě jídel v sdílené kuchyni. Místní autobusové nádraží Istebna Byrty je 5-minutovou chůzí. K dalším zařízením této nemovitosti patří jacuzzi, vířivka a sauna.